Il maiale perduto

Ascolta, sento il fruscio delle foglie. È forse qualche mal nutrito bracco del villaggio, che cede all’istinto della caccia? o È il maiale perduto, che si dice viva in questi posti e del quale ho spesso visto le orme, dopo la pioggia? Viene avanti a passi misurati, i miei sommacchi e le mie rose canine…

Inganno

È un piacere doppio ingannare chi inganna Sempre interessanti le citazioni filosofiche nei blockbuster. Peccato che in questo caso la frase sia stata erroneamente attribuita a Niccolò Machiavelli e non al vero autore Jean de La Fontaine.

Vento

Ignorant, quem portum petat, nullus suus ventus est (Nessun vento è favorevole a chi non sa dove approdare).* Daniela Vega è Una Donna Fantastica. Fierezza e dignità. Un film molto duro e altrettanto commovente.‬ *Sénèque, Ad Lucilium Epistulae Morales

Homo homini lupus

Wonder Woman contro Ares : ossia Rousseau contro Hobbes. La parte più interessante del film sta nella domanda che poggia sullo sfondo della narrazione : l’essere umano è naturalmente buono o malvagio?

Sushi

— Cosa va di moda ? — Il sushi

Esilio

Essere un esiliato esige di ripartire da zero. È una fortuna che mi è stata data (Josef Koudelka)

Visione

Non sono contro di voi, ho solo una visione differente

Silenzio

Forse solo il silenzio esiste davvero (José Saramago)

Ferita

chiude la ferita, la lancia soltanto che l’ha aperta (Richard Wagner, Parsifal)

Vince la leggerezza

Come la melanconia è la tristezza diventata leggera, cosi lo humour è il comico che ha perso la pesantezza corporea (quella dimensione della carnalità umana che pur fa grandi Boccaccio e Rabelais) e mette in dubbio l’io e il mondo e tutta la rete di relazioni che li costituiscono. Melanconia e humour mescolati e inseparabili…

Traduzione

Tradurre una poesia è come fare una doccia con l’impermeabile Alla luce del fatto che io, di madrelingua italiana, sono andato a vedere il film Paterson in versione originale inglese sottotitolato in francese, trovo l’affermazione sopra paradossalmente azzeccata. Se fosse valido anche per i film, vuol dire che vado a farmi la doccia con l’impermeabile,…

Statua di sale

Fuggi per salvare la tua vita! Non guardare indietro e non ti fermare in alcun luogo della pianura; salvati al monte che tu non abbia a perire! (Genesi 19, 17) Il giovane Hedi preferisce l’infelice sicurezza di una vita stabile ed ordinata piuttosto che una rischiosa ma possibile felicità. Come la moglie di Lot, preferisce…